Ce triathlète a été vaincu par un cordon d’alimentation débranché lors d’une course virtuelle

Le 4 avril, la triathlète australienne Mirinda Carfrae était positionnée pour monter sur le podium (virtuel) de la première course féminine Ironman VR Pro Challenge. Sa compétition : Jocelyn McCauley, des États-Unis ; Angela Naeth, du Canada; Jeanni Seymour, d’Afrique du Sud; et apparemment, un cordon d’alimentation.

Le triple champion Ironman de 39 ans avait décroché la deuxième place de la course, qui se composait de trois étapes : une course de 5 km, une course de 90 km et une course de 21 km. (Les étapes pouvaient être complétées dans n’importe quel ordre au cours du week-end, mais la partie vélo des quatre pros était diffusée en direct sur Facebook.) Mais soudain, l’alimentation de son vélo s’est coupée à mi-parcours. Carfrae et son mari, le triathlète Tim O’Donnell, n’ont pas pu identifier immédiatement la raison. Mais elle a pédalé et a terminé l’étape de 56 milles, malgré sa chute au classement.

« J’avais déménagé [the trainer] la veille, et j’ai pensé que je n’avais peut-être pas vérifié toutes les connexions », a déclaré Carfrae à Bicycling. “Je pensais que je ne l’avais pas branché correctement.”

Lorsque le couple a visionné l’histoire Instagram Live de Carfrae, qui a continué à diffuser sa course même après la rupture de la connexion, ils ont découvert que le coupable n’était pas une défaillance technologique malheureuse. C’était O’Donnell.

Pour quelques rires et une intimidation effrontée, O’Donnell avait attrapé deux des trophées de championne du monde Ironman de Carfrae – elle en a trois mais O’Donnell admet qu’il ne peut en porter que deux à la fois – et a marché derrière l’entraîneur pour montrer le matériel à la caméra . Ce faisant, il a trébuché sans le savoir sur le cordon de l’entraîneur, l’a débranché du mur et a déconnecté l’alimentation de sa femme, la coupant de la course.

Histoire connexe


Les 10 meilleurs entraîneurs de cyclisme en salle

Après avoir réalisé cela, Carfrae a brandi une pancarte sur le flux en direct de la course qui disait: «C’est la faute de Tim», à laquelle O’Donnell a répondu avec sa propre pancarte qui a avoué: «Mon mal». Alors que Carfrae s’est finalement reconnectée à la course, cela l’a replacée au début. Ses résultats ont été marqués “non officiels”.

“J’ai entendu dire qu’ils changeaient la loi de Murphy en loi d’O’Donnell”, a-t-il ri.

Ce contenu est importé d’Instagram. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d’informations, sur leur site Web.


Voir sur Instagram

Bien qu’ils aient été déçus par la sortie inattendue du concours, le couple basé à Boulder, au Colorado, attribue l’incident à un accident anormal. À l’heure actuelle, les courses virtuelles sont davantage un moyen de se connecter et de s’amuser.

“Nous nous concentrons sur la santé et la communauté”, a déclaré O’Donnell. « Personnellement, en tant que parents, un système immunitaire fort est essentiel dans cette crise. Nous voulons être intelligents dans notre entraînement et ne voulons pas trop taxer le corps. Nous voulons juste nous entraîner, nous amuser et rester en forme.

[Find 52 weeks of tips and motivation, with space to fill in your mileage and favorite routes, with the Bicycling Training Journal.]

O’Donnell, 39 ans, participe à sa première compétition VR ce dimanche. Carfrae n’a pas l’intention de se venger. “Il se sent déjà assez mal”, a-t-elle admis, mais a plaisanté en disant qu’une chasse aux œufs de Pâques pour leur fille, Isabelle, autour de la configuration du vélo intelligent d’O’Donnell n’était pas une si mauvaise idée.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d’informations à ce sujet et sur un contenu similaire sur piano.io